将于5月11日隆重召开的“2006中国自动化学会年度大会——制造业自动化与信息化技术应用大会”将与同期举行的“第十届国际工业自动化与控制技术展览会”交相辉映。本次年度大会由中国自动化学会主办，上海市信息协会和上海环球展览公司协办。RockwellAutomation的亚太区总裁夏明伟先生、ABB集团副总裁鲁道夫先生和西门子（中国）有限公司副总裁何维克先生以及三菱电机的高层人士将同台亮相实属难得。除了跨国总裁们的精彩发言，组委会还特别邀请了用户企业领导和专家团队作精彩的主题报告。他们将介绍企业利用自动化与信息化技术提高企业核心竞争力，专家们将对目前遇到的问题做出分析。该会中国自动化行业风云人物齐聚，共同展望自动化产业未来前景和规划，并对安全和节能等目前市场关注的话题进行研讨。

附：会议议程（以当日议程为准）论坛注册08：30--9：30主要报告1.创新自动化技术面向未来生产何维克：西门子（中国）有限公司副总裁自动化与驱动集团总经理2．上海市发改委领导致词

3.全球自动化趋势夏明伟：罗克韦尔自动化亚太地区总裁