文博会组委会办公室副主任、北京市贸促会副主任  刘洋

　　2014年12月5日

　　各位新闻界朋友，女士们、先生们：

　　上午好！

　　由文化部、国家新闻出版广电总局和北京市人民政府共同主办、北京市贸促会承办的第九届中国北京国际文化创意产业博览会(简称文博会)将于12月11--14日在北京举办。在此，我受组委会的委托，向新闻界朋友和来宾介绍本届文博会的总体安排及筹备情况。

　　文博会是中国政府发挥首都作为全国文化中心、科技创新中心和国际交往中心的独特优势，加快文化产业发展，推进文化强国建设，在北京搭建的国家级文化创意产业国际展示、交流与合作的平台。前八届文博会，共吸引了来自数十个国家、地区的300多个政府机构、行业组织、国际组织，上万家国内外文创企业，千余位文创产业知名专家、学者和政府高官参展参会。前八届文博会会上签约总额达4844亿元人民币。

　　第九届文博会是按照十八届三中全会“建立健全现代文化市场体系，推动社会主义文化大发展大繁荣”的战略部署，在中国文化产业正在发生深刻变革之际，中国文化创意产业相关各界的全新集结和整体亮相。文创产业的国际组织、来自32个国家和地区的近50个境外政府和专业代表团组参展参会；国内26个省区市组团参展参会。1800家文创企业即将亮相主展场。

　　本届文博会以“推动文化创新，促进产业融合”为主题，将充分展示中国文化产业发展的新面貌、新趋势。影视动漫、广播电视、工艺美术、新闻出版、文化旅游、文化科技、文化金融等重点领域的新创意、新产品、新技术、新项目、新模式、新业态、新品牌、新话题密集呈现。本届文博会显示出中华传统文化的传承创新深入人心、原创能力进一步增强、产业融合持续深化、品牌化发展日益明显、区域文化产业实力增强。

　　一、总体活动安排

　　第九届文博会将举办综合活动、展览展示、推介交易、论坛会议、创意活动、分会场六大系列百余场活动，并搭建官方互联网展示平台。

　　综合活动：为突出文博会对行业发展的引领作用，本届文博会开幕当天将在北京天泰宾馆首次举办主题报告会。

　　展览展示：本届文博会继续着力打造主展场。主展场仍然设在中国国际展览中心(老馆)，总面积5.5万平方米。分设文化演艺与动漫游戏、新闻出版广电、台湾文创精品、文物及博物馆相关文化创意产品、工艺美术、文化创意产业集聚区、文化旅游景区与旅游商品、设计创意、青年文化创意与创新成果、创意礼品与艺术品交易、体育产业、文化与经济融合、文化教学实践、省市文化创意产业、国际文化创意、城市雕塑作品等16个主题展区。在各分会场也将同期举办数量众多的展览展示活动。

　　推介交易：本届文博会继续强化交易功能，围绕17个主题举办数十场推介交易活动，具体包括中国文化产业系列指数发布、中国礼物推介会、动漫游戏产业项目推介会、两岸城市文化创意产业商机推介洽谈会、北京国际艺术授权博览交易会、2014北京拍卖季、文化金融创新项目签约及品牌推介系列活动、北京文化创意产业投融资项目推介会、文化创意产业集聚区项目推介会、对外文化贸易政策与企业推介会、国际文化产业艺术创新投融资推介会、民俗文化产业推介交易会、北京国际音响展览会、文化创意人才专场招聘会、创意产业项目推广与资源开发推介会、省区市文化创意产业项目系列推介会。

　　论坛会议：本届文博会继续坚持专业办论坛的原则，将举办6个专题论坛，分别是中欧文化与贸易论坛、广播影视产业论坛、北京国际版权会议暨中国音乐产业大会、博物馆与文化创意产业发展论坛、动漫游戏产业发展国际论坛、生态文化北京论坛。来自国际组织、政府部门、行业组织的权威人士、业内专家学者和知名企业家将透视文创产业各领域发展的热点、难点问题，与与会者进行面对面交流、探讨。

　　创意活动：本届文博会继续广泛吸纳推动原创的特色活动。14场创意活动包括华礼奖“中国礼物”设计大赛、中国创新设计红星奖颁奖典礼、首都大学生创意集市、工艺美术创新设计大赛、设计之都—2014设计之旅、北京青少年文化创意节、北京新农村青年创意设计大赛、工业旅游－走入工美企业·欣赏传统文化、“诗意中国”－中华世纪坛中秋国际原创诗会、中国3D技术与创意艺术节、国际版权创新服务研讨会、专业学位教育与文化产业发展对话活动、艺术金融战略创新研讨会、北京APEC国宴精品设计高端对话暨APEC水立方国宴系列餐具上市发布会。

　　分会场：本届文博会继续利用遍布北京的会展场所设立分会场，并首次设立外地分会场，拓展活动空间。本届文博会的14个分会场展示面积达17.5万平方米。其中专业分会场9个，包括2014中国国际网络文化博览会、第四届全球大学创意博览会、2014北京·中国文物国际博览会、中国写实画派十周年回顾展、台湖国际图书分会场、北京动漫游戏嘉年华、中国国际企业品牌文化博览会、2014中国创意文化金属艺术展、中国北京出版创意产业园区先导区分会场；区县分会场5个。西城、海淀、朝阳、顺义、大兴分会场将举办30多场活动。本届文博会首次同期设立江苏扬州分会场。

　　二、本届活动特点

　　从筹备情况看，本届文博会将集中呈现中国文化产业发展的新面貌、新趋势，具有如下特点：

　　1、密集展示中华优秀传统文化资源，传统文化展现出强劲的市场活力

　　本届文博会将密集展示在市场中焕发强劲生命力的非物质文化遗产项目。主展场天津展区的泥人张彩塑、杨柳青木板年画、益德成鼻咽；广西展区的桂林插丝团扇；青海展区银器、泥塑、藏黑陶；北京东城展区的内画鼻烟壶、绢人；文化与经济融合展区的绿茶制作技艺、黑茶制作技艺等国家级、省级非物质文化遗产代表性项目不胜枚举。文博会首次在外地设立的扬州分会场展示的非遗项目涵盖传统技艺、戏剧、食品、美术、医药、民俗各个领域，其中大运河申遗成果、雕版印刷、古琴艺术(广陵琴派)、扬剧、扬州“三把刀”等国家级非遗项目将集中亮相。

　　中国传统工美大师历时5年时间完成的金雕漆大型屏风《海屋添寿》，以及用1吨和田青玉籽料雕刻而成的玉雕作品《大道之行》，堪称中华传统技艺传承创新的传世佳作，令人叹为观止。

　　2、文博会密集展示地域、民族特色文化产业，差异化错位发展日益鲜明

　　今年14个省区市展示极具地域、民族特色的区域文化产业新面貌、新商机。其中多年参展文博会的新疆今年以丝绸之路文化为亮点，从“文化旅游”向“文化大区”形象转变，展示领域覆盖民族服饰、创意设计、影视动漫、书画艺术、文化科技、文化旅游、工艺美术、文化产业园区、非物质文化遗产项目。天津将突出传统工艺美术的实力和国外市场拓展的成果；首次参展的海南以“国际旅游岛——文化园梦、绿色崛起”为主题，突出以黎苗文化、南洋文化、绿色产业等为特色的文化产业示范园区、示范基地和招商项目；贵州重点推出初具产业规模的以银饰、苗绣、蜡染等为代表的传统民族工艺新产品；青海将携8大类、6000多个品种特色文化产品亮相展会；安徽带来的优秀黄梅戏剧目、彩铜工艺品等传统文化，将呈现给参观者一个洋溢徽风皖韵的特色展区。连续7参展的台湾将推出台北、台南、苗栗等三城联袂举办的城市文创主题展览，展现台湾城市的文创发展风貌和地域特色。

　　文博会主展场大面积展出北京区县近年文创产业发展独具特色的新面貌。海淀以“文化根、创意魂”为主题，通过科技手段再现三山五园盛世景观，携36家文创企业参展，突出海淀文化科技双轮驱动发展。昌平打造魔术之都，丰台打造中国戏曲中心、青龙湖文化会都、北京国家数字出版基地，东城打造“戏剧东城”品牌，朝阳打造北京CBD-定福庄国际传媒产业走廊的新规划、新政策、新业态、新项目、新服务、新品牌将悉数亮相。

　　3、文博会密集展示文创企业品牌、服务品牌、园区品牌，文创产业品牌化发展如火如荼

　　文化与传媒、科技、金融、设计、旅游、体育、农业等产业融合发展的企业品牌、服务品牌、园区品牌成为展览主体。

　　国广控股及其九家子公司、中国教育电视台、北京广播电视台、光线传媒、完美影视、1905电影网等一批传统媒体与新媒体融合发展的传媒企业品牌亮相广电展区。集会议、培训、拍卖、聚会派对、产品发布等多功能于一体的综合性影剧厅“UNI-SHOW”(联合秀)，整合电影及演艺资源，融合巨幕与舞台，力促文化娱乐产业一体化发展。

　　中投视讯、掌中浩阅、曼恒数字等科技引领型文化企业亮相朝阳展区。演艺展区，北京市国资公司首次参展，重点展示旗下国家体育场、国家游泳中心、北京市演出公司、北奥集团等国有文化企业推出的鸟巢、水立方体育场馆经营项目、文化园区基地投资与运营项目、影视戏剧与体育赛事合作项目、文化金融服务项目。梦之城、优扬传媒将携带一大批动漫品牌亮相动漫展区。“谢裕大”徽州茶、赵李桥青砖茶等一批发展强劲的传统文化品牌借助文博会崭露头角。

　　雅昌文化集团以“传统印刷＋现代IT技术＋文化艺术”的创新商业模式，将艺术作品与现代IT技术相结合，为参观者带去全新的艺术体验。一批为文创企业提供金融支持的银行、融资担保公司、资产管理公司、产权交易所、基金管理公司、文化基金会密集亮相。

　　尚8文化集团整合众多新媒体、“老房子”园区、资本资源打造“文化价值创造者”产业服务品牌。新成立的北京设计之都发展公司将展示其着力打造的中国设计交易市场、中国设计红星奖博物馆、中国摄影展览馆、设计创业中心、3D打印体验馆和玫瑰设计公园等产业服务平台。

　　4、汇集面向大众百姓的创新文化产品，引领文化消费升级

　　首次公开亮相的北京APEC会议国礼——景泰蓝赏瓶《四海升平》、纯银丝巾果盘《和美》和手包套装《繁花》，以及近3000件工艺美术精品，北京古玩城、天雅古玩城商户收藏的古玩、艺术品将引领消费时尚、提升消费品味。

　　创意礼品与艺术品展区，陶瓷、紫砂、书画、版画、油画、古玩收藏等多种艺术品将现场展示交易。体育展区，钓鱼运动、户外运动、风筝等群众参与度高的体育文化产品，观众在体验传统体育健身器材的同时，还可以亲身感受到“裸猪跑”、“彩色跑”、“KT足球”、“A2帆板风筝冲浪赛”等新颖有趣的体育娱乐项目带来的乐趣。还将围绕冬奥会主题，首次展示中国冬季奥运收藏品并举办系列互动活动。青年文化创意与创新成果展区的扎染、插画、布艺、皮雕等首都大学生手工作品，也将以独特的魅力展现在观众面前。

　　5、力推原创产品走向市场，力促文创产业国际合作

　　《甄嬛传》、《帽子戏法》话剧、《弦舞蜻蜓》音乐秀等原创音乐剧、舞剧、话剧、喜剧亮相，动漫、游戏密集展示。创意礼品与艺术品交易展区将展示中国礼物创意大赛作品。青年文化创意与创新成果展区还将展示来自澳大利亚、罗马尼亚等国的青年文创作品。中国设计红星奖、红星原创奖、北京“工美杯”、北京工美创新设计大赛等获奖作品在主展场悉数亮相。2014年首都大学生创意集市吸引了40多所高校20余万名在校大学生广泛参与，荣获“创意之星”的30作品将集中亮相文博会。其中清华大学美术学院和北京服装学院学生带来的《METALSOLO首饰系列》将以大胆、新奇和极富想象力的风格吸引参观者。新农村青年创意农业设计大赛获奖作品代表，用一粒粒种子种出各种人文景观的芽苗菜创意作品，成为现代都市休闲农业、创意农业及生态文化农业的缩影，展现了青年农业创意人才的新风貌。

　　除原创作品，中外企业合作文化成果丰硕。中美合作制作的大型高清动画系列剧《Super Book》获得美国艾美奖提名。中外企业合作引进的英国国宝舞台剧《战马》、中法企业联合打造的舞剧《红线》，以及俄罗斯国家交响乐团第19届北京新年音乐会、乌克兰基辅大剧院芭蕾舞团《天鹅湖》等密集推出。此外，青年文化创意与创新成果展区将展示来自澳大利亚、罗马尼亚等国的青年文创作品；国际文化创意展区则吸引了尼泊尔、澳大利亚、美国、意大利、韩国、英国、俄罗斯等国的企业参展。

　　中欧文化贸易论坛，来自德国、英国、法国、匈牙利、罗马尼亚、意大利、丹麦等国家的文化贸易机构负责人，将围绕“促进文化贸易交流、繁荣文化产业发展”主题，通过不同国家、不同文化背景、不同经济环境下文化贸易专家和代表的智慧交融、思想碰撞，为文化贸易多元发展拓宽视野。动漫游戏产业发展国际论坛，着眼推动文化产品和服务走出去，深入探讨当今中国动漫游戏产业面对的机遇和挑战，探索新时期我国动漫游戏产业发展新格局。四达时代、蓝海、华韵尚德等“走出去”企业将推介一批海外项目。

　　6、文博会成为传统与现代文化的游乐园

　　在文博会展场观众不仅能随处观赏非物质文化遗产传承人原汁原味的绝活表演，还可现场学艺；不仅可以品尝绿红白黑各种名茶，还能领略博大精深的中国茶文化；观摩高仿复制古画；专家免费鉴宝；“品京味、赏京物、观京戏、住京宅、忆京城、学京艺、游京景”，全方位感受老北京市井文化。

　　沉浸式月面巡视可以体验发射、地月转移、着陆点选择、软着陆、月面巡视过程；在航空飞行模拟体验舱驾驶自主研制的C919大飞机，更可体验自豪。3D、4D多媒体视频、大屏幕互动、环场视觉、触摸屏、裸眼3D，将令你目不暇接。可穿戴式运动电子设备等健身器材的现场体验、国内外新颖有趣的体育休闲娱乐项目的现场参与，会让你手舞足蹈。

　　各位新闻界朋友：今天，距第九届文博会开幕还有6天。我们真诚地希望各新闻媒体对文博会给予一如既往的热情关注和支持，通过你们的参与和宣传，让社会各界更多地了解文博会，共同推进中国文化创意产业的大发展、大繁荣。

　　谢谢！