海峡都市报记者 练仁福 实习生 叶建辉 黄启鹏

 

海峡都市报讯 “把入场券写成入场卷，主办方的这个失误也太低级了吧？”昨日上午，市民李先生致电本报热线968111反映，正在举行的福州动漫游戏展把门票印成“入场卷”，“真是贻笑大方”。

 

李先生提到的福州动漫游戏展，在省经贸会展中心举行，由省动漫游戏行业协会主办，展览已于昨日结束。昨日，记者到现场采访，发现门票上的确印着“入场卷”三字。售票处贴的宣传海报上，“入场卷”三字也很显眼。记者向售票人员反映门票上有错别字，对方回应，“卷与券通用，没有错。”

 

“入场券”能不能写成“入场卷”？福建师大的许老师告诉记者，《现代汉语词典》里，“券”的词义为“票据或作为凭证的纸片”，如入场券、公债券。“卷”则有两个词义，一个词义为动词，把东西弯转裹成圆筒形；另一个词义为古时书籍写在帛或纸上，卷起收藏。“券主要是指票据的意思，所以应该写成‘入场券’。”许老师说。