科技日报讯（记者李苹）11月13日，第四届中国亚琛汽车和发动机技术年会在京举行。亚琛年会旨在搭建交流平台，探讨未来交通、车辆电动化、先进传动技术、驱动动力学与战略概念以及提高燃油经济性和减排发动机等当今热门话题。

　　2014年亚琛年会共吸引了来自全球400多名参会代表和69家国际参展商，举行了“电动和混合动力汽车领域的创新技术和概念”等40多场汽车和发动机领域的技术讲演。本届仍延续历届成功经验，举办技术展示，像FEV有限公司、博格华纳等多家国际公司携汽车与发动机技术创新产品亮相现场。

　　中国亚琛年会是欧洲最大最具影响力的汽车和发动机技术会议亚琛汽车和发动机技术年会的子会议。其主办机构为德国亚琛工业大学下属知名研究所内燃机研究所（VKA)和汽车工程研究所(IKA)。